{addthis off}

Em japonês significa o local real é usado para designar o chão da fábrica ou da oficina, lugar onde estão os operários e onde se acrescenta valor. É importante não esquecer que as melhorias e a implementação do Lean Production se fazem no Gemba, não na sala de reuniões ou num gabinete de estudos.